1 00:00:17,512 --> 00:00:18,747 - Nimic? 2 00:00:18,747 --> 00:00:21,850 Tortura stilul B are doar Au mai rămas 25 de secunde. 3 00:00:21,850 --> 00:00:23,685 Deci elimină-te. 4 00:00:41,169 --> 00:00:42,704 Bine, asta e. 5 00:00:42,771 --> 00:00:43,905 Ține-ți caii. 6 00:00:43,905 --> 00:00:46,408 Stilul de tortură B a luat sfârșit. 7 00:00:58,286 --> 00:01:00,321 Acum vin lucrurile bune. 8 00:01:00,321 --> 00:01:01,923 Stilul torturii C. 9 00:01:01,923 --> 00:01:04,359 Rezistență totală, 25 de minute. 10 00:01:04,359 --> 00:01:05,393 A se distra. 11 00:06:03,991 --> 00:06:05,793 - Vin în pace. 12 00:06:10,598 --> 00:06:12,433 sunt preot. 13 00:06:12,433 --> 00:06:15,002 Numele meu este Zaal. 14 00:06:15,770 --> 00:06:19,273 vin în pace numele lui Tao. 15 00:06:19,273 --> 00:06:22,243 - Ține-l acolo, părinte. 16 00:06:22,243 --> 00:06:25,279 Încă un pas și istoria lansetei tale. 17 00:06:26,481 --> 00:06:28,549 Oh, mă refer la personalul tău. 18 00:06:40,194 --> 00:06:42,430 Nu te hrănești mult acel templu fac ei? 19 00:06:42,430 --> 00:06:44,565 - Provizioanele sunt reduse. 20 00:06:44,565 --> 00:06:46,200 De aceea am făcut această călătorie. 21 00:06:46,200 --> 00:06:48,302 Pentru contribuții. 22 00:06:48,970 --> 00:06:51,406 Cum numești această delicatesă? 23 00:06:51,906 --> 00:06:55,009 - Ei bine, Joo Joo îi spune shita. 24 00:06:55,009 --> 00:06:56,310 Tot ce știu este că este arata al naibii de multe 25 00:06:56,310 --> 00:06:57,578 mai bine carbonizată această farfurie decât 26 00:06:57,578 --> 00:06:59,247 se târăște în jur într-o peșteră. 27 00:07:07,822 --> 00:07:09,490 Nu atinge asta, sunt încă ude. 28 00:07:09,490 --> 00:07:11,893 Minăm cu acid din acele cratere. 29 00:07:15,029 --> 00:07:17,732 Mogwarts aici, buni muncitori, 30 00:07:17,732 --> 00:07:21,335 dar nu prea mult în departamentul creierului. 31 00:07:22,437 --> 00:07:24,906 Când am ajuns prima dată aici, a decis unul dintre ei 32 00:07:24,906 --> 00:07:27,575 să-și spele fața unul dintre cratere. 33 00:07:27,575 --> 00:07:30,011 L-a dezbrăcat până la craniu. 34 00:07:30,978 --> 00:07:32,180 Nu-i așa? 35 00:07:39,987 --> 00:07:41,856 - Un land rover suveran. 36 00:07:41,856 --> 00:07:44,158 - gunoaie de colectare a impozitelor. 37 00:07:44,158 --> 00:07:47,495 Ne-au ștears jumătate din aprecierea ultima dată când au fost aici. 38 00:07:47,495 --> 00:07:51,999 - Războinicii suverani au pentru mulţi ani au pângărit Tao-ul. 39 00:07:51,999 --> 00:07:55,703 Tirania lor va nu durează pentru totdeauna. 40 00:07:55,703 --> 00:07:58,239 Al unui cetățean sub pământ s-a format. 41 00:07:59,106 --> 00:08:00,608 - Ia mult mai mult decât rugăciunile şi 42 00:08:00,608 --> 00:08:04,245 spioni amatori să se oprească acel slime, predicator. 43 00:08:05,646 --> 00:08:07,748 Haide baieti, hai sa acoperim asta 44 00:08:07,782 --> 00:08:10,251 încărcătură maternă înainte nebunii ajung aici. 45 00:08:28,736 --> 00:08:31,806 - Orice merită sport pe groapa asta? 46 00:08:31,806 --> 00:08:34,008 - Ei bine, se pare a fi o lipsă de ciuperci 47 00:08:34,008 --> 00:08:37,612 și , și Nu cred că noi 48 00:08:37,612 --> 00:08:40,481 pot găsi orice bat-rav sau hemobestia-- 49 00:08:40,515 --> 00:08:42,350 - Nu-mi mai spune ceea ce nu avem 50 00:08:42,350 --> 00:08:44,418 si gasesti ceva avem repede! 51 00:08:44,418 --> 00:08:45,820 - Ei bine, cred există un distinct 52 00:08:45,820 --> 00:08:49,457 posibilitatea pt cristale de panteon. 53 00:08:49,991 --> 00:08:52,093 - Atunci hai să găsim câteva. 54 00:08:52,126 --> 00:08:53,661 - Am făcut bine atunci, stăpâne? 55 00:08:53,661 --> 00:08:55,630 - Te-ai descurcat bine, Krago. 56 00:08:59,534 --> 00:09:01,536 - Micul melc fără valoare. 57 00:09:03,938 --> 00:09:05,306 - Haide! 58 00:09:50,785 --> 00:09:52,820 - Katal, bătrâne. 59 00:09:52,820 --> 00:09:54,355 Numele meu este Bantor. 60 00:09:54,789 --> 00:09:56,624 Magistrat pentru Suveran. 61 00:09:57,825 --> 00:10:00,695 El va fi foarte mulțumit de ofranda ta generoasă. 62 00:10:00,695 --> 00:10:03,931 - Aceste cristale sunt un omagiu adus Tao. 63 00:10:03,931 --> 00:10:06,601 Nu aveți nicio pretenție asupra lor. 64 00:10:06,601 --> 00:10:08,469 - Ei bine, voi păstra le într-un loc sigur. 65 00:10:08,469 --> 00:10:11,806 Dacă ai nevoie vreodată pe ei, doar întreabă-mă. 66 00:10:11,806 --> 00:10:14,909 - Avem o vorbă în Tao. 67 00:10:14,909 --> 00:10:19,280 Un om care dăruiește în deblocări rele 68 00:10:19,280 --> 00:10:22,850 ușa propriului azil. 69 00:10:23,451 --> 00:10:26,554 - Awww, nu încerca asta rând pe mine, bătrâne. 70 00:10:28,022 --> 00:10:30,291 Am înnebunit cu mult timp în urmă. 71 00:10:30,291 --> 00:10:31,125 Omoară-l! 72 00:10:56,384 --> 00:10:57,852 - Oh, la naiba. 73 00:12:39,286 --> 00:12:43,124 - Krago, ia astea cristale înapoi la navă. 74 00:14:44,044 --> 00:14:46,013 - Târfa! 75 00:14:46,113 --> 00:14:48,182 Târfa, te omor! 76 00:14:53,087 --> 00:14:55,556 - Al suveranului înalta comandă are 77 00:14:55,556 --> 00:14:57,992 te-a găsit vinovat de uciderea lui Zaal, 78 00:14:57,992 --> 00:15:02,897 preotul taoist și doi a soldaţilor maiestăţii sale. 79 00:15:02,930 --> 00:15:05,499 Pentru aceste acte de nebunie, condamn 80 00:15:05,499 --> 00:15:07,768 tu la închisoare nava Vehements, 81 00:15:07,768 --> 00:15:10,070 unde vei locui în lanţuri pentru 82 00:15:10,070 --> 00:15:14,141 următorii șapte ani, sau până mori. 83 00:15:14,141 --> 00:15:16,644 Oricare se întâmplă mai întâi. 84 00:15:18,345 --> 00:15:20,314 - Eu sunt gardianul. 85 00:15:20,314 --> 00:15:22,549 Bun venit pe nava închisorii. 86 00:15:22,549 --> 00:15:25,853 Suveranul are 37 astfel de crucișătoare penale. 87 00:15:25,853 --> 00:15:28,389 Acesta este cel mai bun. 88 00:15:30,124 --> 00:15:31,825 Orice disensiune printre prizonieri 89 00:15:31,825 --> 00:15:33,994 vor fi tratate sever. 90 00:15:33,994 --> 00:15:36,397 Toate pedepsele vor fi violente. 91 00:15:37,197 --> 00:15:40,634 În cazul în care aveți vreunul gânduri de evadare, 92 00:15:40,634 --> 00:15:46,440 50 de fete au încercat și 50 de fete sunt moarte. 93 00:15:47,107 --> 00:15:49,944 Sper să rămâi cu noi este una plăcută. 94 00:15:50,878 --> 00:15:52,613 O zi plăcută. 95 00:16:08,162 --> 00:16:10,064 - A spus ceva încă? 96 00:16:10,064 --> 00:16:11,398 - Câteva gemete. 97 00:16:11,398 --> 00:16:12,433 - Da? 98 00:16:12,433 --> 00:16:13,367 - Nu prea mult. 99 00:16:13,367 --> 00:16:15,269 - Încă mai vorbesc în somn. 100 00:16:26,213 --> 00:16:29,183 - Trezește-te, dragă. 101 00:16:29,183 --> 00:16:32,453 Treziți-vă și întâlniți-vă noii tăi colegi de cameră. 102 00:16:34,254 --> 00:16:37,725 Trezește-te, cățea, eu sunt doar mor de nerăbdare să te cunosc. 103 00:16:37,725 --> 00:16:40,427 - Dă-l afară pe Stace, nu am făcut-o a început încă strângerea. 104 00:16:40,427 --> 00:16:43,931 - Așa e, tu nu am spus mamă, pot. 105 00:16:44,598 --> 00:16:47,034 - Adrian, ai grijă de Muffin. 106 00:16:56,210 --> 00:16:58,545 - Capul meu. 107 00:16:59,580 --> 00:17:02,216 - Asta va fi synthemorph disparând. 108 00:17:02,216 --> 00:17:03,684 Ei te împușcă plin de ea așa că ei 109 00:17:03,684 --> 00:17:06,487 poate limita securitatea pe noii veniți. 110 00:17:07,187 --> 00:17:10,290 În curând îți vei dori erau încă pe chestii. 111 00:17:10,290 --> 00:17:12,826 - [Adrian] Tăiați cel mic vorbește și continuă! 112 00:17:14,094 --> 00:17:17,264 - Squeeker pleacă aici, Sun la adunare! 113 00:17:19,633 --> 00:17:21,068 - Trebuie? 114 00:17:21,068 --> 00:17:22,770 Ea pare deja ranita. 115 00:17:23,470 --> 00:17:24,705 - Va trăi. 116 00:17:26,273 --> 00:17:28,876 E timpul să avem cu toții să se cunoască unul pe altul. 117 00:17:29,309 --> 00:17:31,412 K.K. începi tu. 118 00:17:33,781 --> 00:17:36,383 - K.K., bine ai venit la bord. 119 00:17:40,020 --> 00:17:41,488 - Numele e Marni. 120 00:17:41,488 --> 00:17:43,023 haine frumoase. 121 00:17:48,829 --> 00:17:51,398 - Acum nu arăta dulce. 122 00:17:53,400 --> 00:17:54,868 Eu sunt Ruby. 123 00:17:54,868 --> 00:17:56,770 Nu mă enerva. 124 00:17:59,173 --> 00:18:00,007 - Eu sunt următorul. 125 00:18:00,007 --> 00:18:01,642 - Înapoi, cap de aer. 126 00:18:01,642 --> 00:18:03,844 Nu îmi placi. 127 00:18:03,844 --> 00:18:05,145 Eu sunt Scratch. 128 00:18:14,922 --> 00:18:16,623 - Cred că ne-am mai întâlnit. 129 00:18:16,623 --> 00:18:17,791 - De ce esti mic... 130 00:18:25,599 --> 00:18:27,868 - [Mike] Adrian, tu ești următorul. 131 00:18:30,170 --> 00:18:32,940 - De asemenea, prizonierul 536 cunoscut sub numele de Adrian. 132 00:18:32,940 --> 00:18:35,075 Condamnat la trei ani pentru că mi-am ucis părinții. 133 00:18:35,075 --> 00:18:37,077 Sentință extinsă la 12 pentru uciderea micilor 134 00:18:37,077 --> 00:18:40,247 lucruri verzi aparținând către gardianul Exene. 135 00:18:43,851 --> 00:18:44,685 - Drăguţ. 136 00:18:45,552 --> 00:18:47,054 Screeker. 137 00:18:51,225 --> 00:18:52,059 Haide. 138 00:18:54,394 --> 00:18:56,730 - Toată lumea îmi spune Squeeker. 139 00:18:56,730 --> 00:18:58,932 Nu aparțin de aici, nu fac orice, chiar eu... 140 00:18:58,932 --> 00:19:00,601 - Fă-o, Squeeker. 141 00:19:01,135 --> 00:19:02,503 - Trebuie? 142 00:19:12,079 --> 00:19:15,516 - Acum ia asta direct aici si acum. 143 00:19:17,651 --> 00:19:19,419 Când gardianul și buldogii ei 144 00:19:19,419 --> 00:19:23,257 nu sunt prin preajmă, conduc acest bloc. 145 00:19:25,058 --> 00:19:27,895 Prietenii mei de aici îmi spun Mike. 146 00:19:27,895 --> 00:19:29,696 Dar nu trebuie să te deranjezi pentru că 147 00:19:29,696 --> 00:19:32,099 Pot spune că ești fie unele înalte şi 148 00:19:32,099 --> 00:19:38,172 târfă puternică, sau poate spionul gardianului. 149 00:19:39,239 --> 00:19:42,643 Două lucruri de care nu am nici un folos. 150 00:19:48,916 --> 00:19:51,151 - Mă numesc Taura. 151 00:19:51,151 --> 00:19:53,720 Și toți puteți să-mi sărutați fundul. 152 00:19:54,288 --> 00:19:55,422 - Muff alertă! 153 00:19:55,422 --> 00:19:56,723 Muff alertă! 154 00:19:56,723 --> 00:19:57,558 - Shh. 155 00:20:22,082 --> 00:20:25,586 - Bine doamnelor, asumă-ți pozițiile! 156 00:20:25,586 --> 00:20:27,254 Ochi în față! 157 00:20:37,197 --> 00:20:39,666 - Ce, fără primire călduroasă? 158 00:20:40,534 --> 00:20:43,537 - Marni, Ruby, dă-o jos! 159 00:20:51,345 --> 00:20:53,714 Înapoi la celulele tale, mută-l! 160 00:21:00,320 --> 00:21:04,591 Ești prizonier 831, în custodia 161 00:21:04,625 --> 00:21:07,694 al Suveranului său nava închisorii Vehements. 162 00:21:08,128 --> 00:21:11,732 Iată primul tău și cea mai importantă lecție. 163 00:21:11,732 --> 00:21:14,468 Dacă o spun, fă-o. 164 00:21:14,468 --> 00:21:15,836 Înţelege? 165 00:21:16,503 --> 00:21:18,438 - Da domnule. 166 00:21:18,438 --> 00:21:20,340 - Raspunde afirmativ. 167 00:21:21,375 --> 00:21:23,076 - Afirmativ! 168 00:21:23,710 --> 00:21:26,513 - Orice alte reguli sau linii directoare de conduită 169 00:21:26,513 --> 00:21:29,950 trebuie să urmezi poate fi aflat destul de simplu. 170 00:21:29,950 --> 00:21:31,818 Doar rupe unul. 171 00:21:33,287 --> 00:21:35,422 Acum dezbracă-te și ia în uniforma ta, 172 00:21:35,422 --> 00:21:38,759 acesta nu este un crucișător de modă. 173 00:22:04,284 --> 00:22:05,385 - Oh da. 174 00:22:08,488 --> 00:22:11,425 - De ce nu scutura chestia aia? 175 00:22:11,425 --> 00:22:13,060 - Taci, melci! 176 00:22:14,294 --> 00:22:17,497 - Ei bine, se vede stilul tău nu este complet mort. 177 00:22:18,165 --> 00:22:21,034 - Încă un cuvânt, soră, și vei fi. 178 00:22:21,034 --> 00:22:24,504 Acum urmează-mă, directorul vrea să te vadă. 179 00:22:28,008 --> 00:22:30,877 - [Mike] Hei, Muffy, dă salutările mele pentru director! 180 00:22:30,877 --> 00:22:32,846 - [Ruby] Da, spune ea să cadă moartă. 181 00:22:32,846 --> 00:22:35,282 - [Stace] Verifică acele tobe, doamnelor! 182 00:22:50,330 --> 00:22:51,398 - Limac! 183 00:22:51,398 --> 00:22:52,766 Spre perete! 184 00:22:55,502 --> 00:22:59,940 În regulă, prăjiturile pentru copii, aici este intr-un microcip. 185 00:22:59,940 --> 00:23:02,509 Am făcut multe a timpului și a fost 186 00:23:02,509 --> 00:23:05,445 prin multe dracu să fie cap 187 00:23:05,445 --> 00:23:09,516 administrator al acestui lucru găleată de gunoi zburătoare, 188 00:23:09,516 --> 00:23:13,186 si nu as lua amabil cu orice dulce 189 00:23:13,186 --> 00:23:17,891 peștii tineri care încearcă fură asta de la mine. 190 00:23:22,929 --> 00:23:25,465 Am primit asta de la a viitorul alpinist cu statut 191 00:23:25,465 --> 00:23:28,435 care voia să joace animalul de companie al gardianului. 192 00:23:28,435 --> 00:23:31,538 Capul ei este în dulapul meu. 193 00:23:31,538 --> 00:23:34,174 Mă fac clar? 194 00:23:35,008 --> 00:23:36,843 Raspunde afirmativ! 195 00:23:36,843 --> 00:23:38,011 - Afirmativ. 196 00:23:49,055 --> 00:23:50,056 - Urmați-mă. 197 00:24:52,285 --> 00:24:57,591 Iată prăjitura ta pop-tart, la cerere. 198 00:24:58,058 --> 00:24:59,526 - Fostul miner? 199 00:25:01,094 --> 00:25:02,562 - Pot să spun ceva? 200 00:25:05,632 --> 00:25:08,201 Îți poți păstra locul de muncă ca târfă clasată pe asta 201 00:25:08,201 --> 00:25:12,272 vaga, ma descurc doar bine pe cont propriu, mulțumesc. 202 00:25:12,272 --> 00:25:14,207 - Asta va fi tot, Muffin. 203 00:25:17,878 --> 00:25:20,280 - Pleacă naibii din drum. 204 00:25:30,824 --> 00:25:33,994 - Munca grea pare sa fiu de acord cu tine. 205 00:25:36,162 --> 00:25:37,964 Ești foarte ferm. 206 00:25:42,836 --> 00:25:45,605 Vei fi foarte ocupat aici. 207 00:25:45,605 --> 00:25:47,107 Vei deveni mai ferm. 208 00:25:48,675 --> 00:25:50,277 - Sunt încântat. 209 00:25:50,277 --> 00:25:51,811 - Ce a fost asta? 210 00:25:54,447 --> 00:25:57,450 Avem o mutuală prietene, tu și eu. 211 00:25:58,084 --> 00:26:01,154 Nu mai este atât de îndemânatic. 212 00:26:01,154 --> 00:26:02,222 - Bantor? 213 00:26:02,222 --> 00:26:04,791 - Da, este foarte viu. 214 00:26:04,791 --> 00:26:08,562 Manopera neglijentă mi-e teamă partea ta. 215 00:26:13,099 --> 00:26:16,670 Pariez că ai vrea să primești afară și termină treaba. 216 00:26:20,373 --> 00:26:23,910 Nu este neobișnuit pentru un prizonier model. 217 00:26:25,478 --> 00:26:28,381 Cine face plăcere superiorilor ei. 218 00:26:29,950 --> 00:26:32,919 - Și pun pariu că durează o foarte plăcut, nu? 219 00:26:32,919 --> 00:26:36,523 - Da, un întreg mult de placut. 220 00:26:40,927 --> 00:26:42,796 De ce nu te gândești la asta? 221 00:26:43,430 --> 00:26:45,031 Intre timp... 222 00:26:48,201 --> 00:26:51,037 Mai bine te odihnești și sa ai o masa buna. 223 00:26:51,805 --> 00:26:53,673 Urmează duhoarea. 224 00:26:56,810 --> 00:26:58,979 O să ne vedem. 225 00:27:11,524 --> 00:27:13,393 - [Personal] Atenţie androizi de serviciu, 226 00:27:13,393 --> 00:27:14,928 curățenie la nivelul șapte. 227 00:27:14,928 --> 00:27:15,929 Asta este tot. 228 00:27:26,806 --> 00:27:28,675 - Hei, din calea mea! 229 00:27:28,675 --> 00:27:30,443 Sunt mereu înaintea ta. 230 00:27:30,443 --> 00:27:32,245 - Sigur, mergi înainte. 231 00:27:32,245 --> 00:27:33,079 - Uşor, amice. 232 00:27:36,216 --> 00:27:38,351 Aici, îl poți avea pe acesta. 233 00:27:38,351 --> 00:27:39,252 - În nici un caz. 234 00:27:39,252 --> 00:27:40,086 - Ia-o! 235 00:27:41,588 --> 00:27:43,857 - O să mă lupt doar acela chiar jos. 236 00:27:56,770 --> 00:27:59,072 - Asta e slop-ul de ieri. 237 00:27:59,072 --> 00:28:01,341 - Cel de ieri a fost violet. 238 00:28:23,129 --> 00:28:24,998 - Te-am prins acum, Ruby. 239 00:28:24,998 --> 00:28:26,433 - Nu chiar, iubito. 240 00:28:31,104 --> 00:28:33,740 - În cazul I oprit „accidental”. 241 00:28:33,740 --> 00:28:36,910 oxigenul din celulele tale, o mască 242 00:28:36,943 --> 00:28:39,279 poate coborî lângă patul tău. 243 00:28:39,279 --> 00:28:41,414 În mod normal, ai face-o pune această mască 244 00:28:41,414 --> 00:28:44,918 peste nas si gura ta pentru a respira. 245 00:28:44,918 --> 00:28:49,222 Cu toate acestea, aceste măști nici nu merge, 246 00:28:49,289 --> 00:28:51,925 deci doar ignora această transmisie. 247 00:28:52,525 --> 00:28:54,461 - Atenție tuturor prizonieri, e timpul 248 00:28:54,461 --> 00:28:57,230 pentru un alt episod din The Rehab Game. 249 00:28:57,230 --> 00:29:00,767 Profilul de azi este activat Inchizitorul numărul 13. 250 00:29:00,767 --> 00:29:03,169 Inchizitorul este un nou membru la nava închisorii 251 00:29:03,169 --> 00:29:06,639 Vehement, dar nu străin spre lumea torturii. 252 00:29:06,639 --> 00:29:09,309 La fragedă vârstă de șapte Inchizitorul a câștigat 253 00:29:09,309 --> 00:29:12,078 cel al torționarului junior Cupa Campionatului pentru 254 00:29:12,078 --> 00:29:16,883 strângând peste 5.000 de driblinguri in mai putin de o ora. 255 00:29:16,883 --> 00:29:19,052 Specialitățile sale includ ruperea oaselor, 256 00:29:19,052 --> 00:29:21,554 coacerea creierului, ochi guging, preferatul lui 257 00:29:21,554 --> 00:29:24,457 culorile sunt maro şi cenușiu și deturnările lui 258 00:29:24,457 --> 00:29:29,295 includ moon surfing, the culoare roz și bărbierit. 259 00:29:29,295 --> 00:29:32,398 Ai descoperit indiciile? în puzzle-ul nostru în curs? 260 00:29:32,398 --> 00:29:34,300 Scrieți răspunsul dvs pe un servetel si 261 00:29:34,300 --> 00:29:36,536 predați-l la dvs consilier psihic. 262 00:29:36,536 --> 00:29:39,639 Sunt gazda ta, Monty Martian, iti doresc 263 00:29:39,639 --> 00:29:43,576 o zi bună plăcută și laude către Suveran. 264 00:29:44,544 --> 00:29:47,147 - Trebuie să ne uităm asta în timp ce mâncăm? 265 00:29:47,147 --> 00:29:49,415 - Haide, ei monta un spectacol ca acesta 266 00:29:49,415 --> 00:29:52,285 de fiecare dată când gardianul primește un nou inchizitor. 267 00:29:53,286 --> 00:29:58,558 Hei, Marni, te prind încă pe farfuria aia? 268 00:29:58,758 --> 00:29:59,726 - Nu. 269 00:29:59,726 --> 00:30:00,927 Sunt prosti. 270 00:30:02,095 --> 00:30:04,430 L-am macinat cu fiecare șansă pe care o am. 271 00:30:05,999 --> 00:30:08,268 Devine foarte ascuțit. 272 00:30:13,439 --> 00:30:15,308 - K.K. spuse cineva a făcut o neautorizată 273 00:30:15,308 --> 00:30:17,177 transmisie aici astăzi. 274 00:30:17,177 --> 00:30:19,946 Nu crezi că a fost despre fata aia noua? 275 00:30:19,946 --> 00:30:21,681 - Ei bine, o să-ți spun un lucru, eu nu 276 00:30:21,681 --> 00:30:24,918 crede-te tristul suspin de mine. 277 00:30:25,785 --> 00:30:28,154 Ea seamănă mai mult carnea de gardian pentru mine. 278 00:30:28,154 --> 00:30:30,824 - Atunci cine spionează pentru subteran? 279 00:30:31,291 --> 00:30:32,792 - Dar dr. Po? 280 00:30:37,430 --> 00:30:39,365 - Știi că e o Taliană genetice, sunt doar 281 00:30:39,365 --> 00:30:42,068 crescut pentru a primi comenzi de la Clanul Suveranului. 282 00:30:45,004 --> 00:30:45,972 - Hei. 283 00:32:03,283 --> 00:32:06,586 - Ce se întâmplă, nu-ti place? 284 00:32:06,586 --> 00:32:09,222 - Nu mă vezi te plangi tu? 285 00:32:10,723 --> 00:32:12,058 - Încearcă astea. 286 00:32:12,659 --> 00:32:14,794 Le-am prins eu însumi. 287 00:32:20,233 --> 00:32:21,067 Mănâncă. 288 00:32:21,935 --> 00:32:23,436 - Mănânci. 289 00:32:56,869 --> 00:32:57,670 - Mike! 290 00:33:19,459 --> 00:33:20,626 - Ce se întâmplă, Mikey? 291 00:33:20,626 --> 00:33:23,129 Credeam că ești regina hag pe aici. 292 00:34:15,948 --> 00:34:18,251 - Bine, tăiați jocul! 293 00:34:21,487 --> 00:34:23,222 Cine a început asta? 294 00:34:26,692 --> 00:34:29,462 - Răspundeți gardianului, melci! 295 00:34:32,765 --> 00:34:34,801 - Spune-mi, draga mea. 296 00:34:35,468 --> 00:34:38,037 Cine este vinovat aici? 297 00:34:41,674 --> 00:34:44,177 Nu trebuie să-ți fie frică. 298 00:34:44,177 --> 00:34:47,847 Sunt foarte indulgent cu cei care cooperează. 299 00:34:50,216 --> 00:34:51,684 Cineva crede că e amuzant? 300 00:34:51,684 --> 00:34:53,853 Cineva aici crede că e amuzant? 301 00:34:55,121 --> 00:34:57,623 Brioșă, asamblați prizonieri la arenă. 302 00:35:02,995 --> 00:35:04,797 - Urmați-mă, doamnelor. 303 00:35:18,978 --> 00:35:21,948 Ei bine, doamnelor, asta cu siguranță a luat 304 00:35:21,948 --> 00:35:24,717 mult timp de curățat sus în sala de mese. 305 00:35:24,717 --> 00:35:26,686 Dacă aș fi avut în felul meu aș fi făcut-o 306 00:35:26,686 --> 00:35:29,956 dacă l-ai lins, dar cred că asta 307 00:35:29,956 --> 00:35:33,526 va fi mult mai distractiv, nu? 308 00:35:35,394 --> 00:35:39,565 Acum să ajungem la sediul problemei. 309 00:36:05,758 --> 00:36:08,194 - Încetează pedeapsa! 310 00:36:54,473 --> 00:36:59,912 Când te comporți ca o alee pisică, te voi trata ca atare. 311 00:36:59,946 --> 00:37:02,048 Asta vrei? 312 00:37:22,568 --> 00:37:28,274 Muffin, anunță specialul nostru divertisment pentru această seară. 313 00:37:28,874 --> 00:37:34,013 - Doamnelor, și eu folosesc termen atât de vag, 314 00:37:34,013 --> 00:37:37,817 membri ai lui Nava închisoare a lui Suveran. 315 00:37:37,817 --> 00:37:40,586 Suntem mândri să avem cu noi castigatorul 316 00:37:40,586 --> 00:37:43,689 a Galaxiei Triadei Campionatul la categoria grea, 317 00:37:43,689 --> 00:37:46,792 și steaua lui Sambata dimineata pentru copii 318 00:37:46,792 --> 00:37:50,663 seriale de televiziune, „Viciosul” Hunk Hardegen! 319 00:40:00,493 --> 00:40:01,827 - Tăcere! 320 00:40:03,262 --> 00:40:07,633 Aș dori să felicit voi amandoi personal, 321 00:40:07,633 --> 00:40:11,303 dar din pacate am un apel de la Suveranul. 322 00:40:14,407 --> 00:40:19,712 Brioșă, arată campioni în camerele lor. 323 00:40:39,732 --> 00:40:41,734 - [Mike] Confortabil, nu? 324 00:40:41,834 --> 00:40:45,137 - Da, asta e foarte frumos. 325 00:40:48,274 --> 00:40:51,277 - Hei, se pare că ei a făcut curat acest loc. 326 00:41:01,320 --> 00:41:02,721 Tu... 327 00:41:04,757 --> 00:41:10,229 Ai avut niște drăguțe miscari bune acolo. 328 00:41:10,629 --> 00:41:13,065 - Am fost doar norocoasă, atâta tot. 329 00:41:15,267 --> 00:41:16,936 - Pentru o vreme eu gândit chestia aia 330 00:41:16,936 --> 00:41:18,971 avea să-mi muște capul. 331 00:42:42,855 --> 00:42:44,723 - Salutări, domnule director Exene. 332 00:42:44,723 --> 00:42:48,127 - Katal și laude, Suveranul tău. 333 00:42:48,160 --> 00:42:51,297 Gândurile tale și datoria mea este una. 334 00:42:51,830 --> 00:42:52,831 - Natura acestei întâlniri este 335 00:42:52,865 --> 00:42:55,367 pentru o cerere, nu pentru o comandă. 336 00:42:56,201 --> 00:43:00,439 Acesta este Marai, consultantul meu și confident personal. 337 00:43:01,073 --> 00:43:02,441 - Director. 338 00:43:03,842 --> 00:43:06,278 - Spune-mi, Exene, ce ai tu 339 00:43:06,278 --> 00:43:08,447 starea capacității în acest moment? 340 00:43:08,614 --> 00:43:09,982 - Foarte usoara. 341 00:43:09,982 --> 00:43:12,451 Tocmai am vândut 50 mici trollops la 342 00:43:12,451 --> 00:43:14,987 lumina rosie a lunii al Vicandorului. 343 00:43:15,054 --> 00:43:18,424 - Ai plătit standardul datoria desigur. 344 00:43:18,424 --> 00:43:21,827 - Suveranul este primul care să-mi împartă prada. 345 00:43:21,827 --> 00:43:23,228 Întotdeauna. 346 00:43:23,228 --> 00:43:25,130 - Loialitatea ta va fi nu rămâne nerăsplatit. 347 00:43:25,998 --> 00:43:27,833 Între timp, nava ta va 348 00:43:27,833 --> 00:43:30,069 oferi răgaz pentru personalul meu special. 349 00:43:31,036 --> 00:43:32,805 Îl cunoști pe magistratul Bantor. 350 00:43:32,805 --> 00:43:35,908 - Am auzit că s-a blocat mâna lui într-o gaură 351 00:43:35,908 --> 00:43:38,243 undeva unde nu era locul. 352 00:43:38,243 --> 00:43:43,515 - Accidentul a plecat el complet dezorientat. 353 00:43:43,682 --> 00:43:45,484 Chiar și în cel mai simplu treburile pe care le lasă 354 00:43:45,484 --> 00:43:47,920 o dâră de sânge și dezastru. 355 00:43:47,920 --> 00:43:50,289 - Sună ca genul meu de tip. 356 00:43:50,289 --> 00:43:52,324 - Nu e atât de rău ca asta. 357 00:43:52,324 --> 00:43:53,926 Mintea lui vine și pleacă. 358 00:43:54,994 --> 00:43:57,062 E un soldat bun, dar a luat prea mult. 359 00:43:57,062 --> 00:43:58,931 - Și asta înseamnă să o exprim ușor. 360 00:44:00,899 --> 00:44:03,035 Al lui în totalitate masacru inutil pe 361 00:44:03,035 --> 00:44:06,739 Koda Six a crescut simpatie cu subteranul. 362 00:44:07,406 --> 00:44:09,008 - Asta nu putem avea. 363 00:44:09,008 --> 00:44:09,842 - Da. 364 00:44:11,343 --> 00:44:14,013 - Prefer să păstreze mâinile sale din lucruri. 365 00:44:15,347 --> 00:44:16,715 - Oricum unul dintre ei. 366 00:44:17,816 --> 00:44:19,551 - Se va face. 367 00:44:20,519 --> 00:44:23,222 - Un doctor talian a fost transferat la tine. 368 00:44:23,222 --> 00:44:25,624 Pentru a dezvolta noi tehnici anti-dissensiune. 369 00:44:25,624 --> 00:44:27,926 - Lucrează un imobilizator pentru creier, 370 00:44:27,926 --> 00:44:31,530 dar încă trebuie vezi orice rezultate. 371 00:44:31,530 --> 00:44:34,099 - Un moment pierdut este un moment câştigat pentru opoziţie. 372 00:44:36,201 --> 00:44:39,571 Aștept un raport de succes prin următoarea noastră comunicare. 373 00:44:39,571 --> 00:44:42,975 - O voi pune să lucreze timp de două ori, vă asigur. 374 00:44:43,542 --> 00:44:46,045 Și cu o zi fericită înainte ziua ta. 375 00:44:47,746 --> 00:44:49,782 - Ei bine, mulțumesc, Exene. 376 00:44:49,782 --> 00:44:50,916 E foarte frumos. 377 00:45:22,347 --> 00:45:23,582 - Ai auzit ceva? 378 00:45:25,751 --> 00:45:27,286 - Nu, ce este? 379 00:45:29,321 --> 00:45:31,223 - Nu știu, suna cam 380 00:45:31,223 --> 00:45:36,061 ca eek eek, dar Nu pot fi sigur. 381 00:45:36,628 --> 00:45:37,963 - Oh, la naiba. 382 00:45:38,897 --> 00:45:40,766 - Ce vrei să spui, la dracu? 383 00:45:41,834 --> 00:45:43,702 - Sobolani Jagger. 384 00:45:43,702 --> 00:45:45,137 K.K. are unul într-o cușcă sub ea 385 00:45:45,137 --> 00:45:47,740 pat, sunt urâte răpiți mici. 386 00:45:48,974 --> 00:45:50,075 Mai auzi? 387 00:45:50,909 --> 00:45:51,744 - Nu. 388 00:45:53,679 --> 00:45:57,549 - Ei bine, să sperăm că este căutând gardianul. 389 00:45:57,549 --> 00:45:59,718 Cel pe care K.K. are va toca 390 00:45:59,718 --> 00:46:02,488 sus de sticlă dacă pui sânge pe el. 391 00:46:02,488 --> 00:46:05,023 Și dacă acel lucru iti urca in cap... 392 00:46:06,225 --> 00:46:08,460 O să mănânce corect până la craniul tău. 393 00:46:16,668 --> 00:46:17,936 Ești bine? 394 00:46:17,936 --> 00:46:20,372 - Da, cred că da. 395 00:46:37,623 --> 00:46:39,358 - Păi ai înțeles-o? 396 00:46:39,358 --> 00:46:41,260 - Este foarte puţin probabil. 397 00:46:48,367 --> 00:46:50,102 - Uite, acum ei au gâtul asta 398 00:46:50,102 --> 00:46:51,937 ca o bucată de cretă, deci dacă poți 399 00:46:51,937 --> 00:46:54,706 doar apucă-l și dă-i o răsucire bună. 400 00:46:54,706 --> 00:46:58,310 - Da, doar o voi face apucă-l de gât. 401 00:46:58,310 --> 00:46:59,745 Nici o problemă. 402 00:47:03,215 --> 00:47:04,917 - Omoară-l, Taura, omoară-l! 403 00:47:13,358 --> 00:47:14,693 Ew, Doamne. 404 00:47:19,097 --> 00:47:22,100 - Mori, micuțule fiu de cățea! 405 00:47:50,362 --> 00:47:51,730 - [Personal] Atenție, filmul din seara asta 406 00:47:51,730 --> 00:47:53,398 este Jailhouse Rocket în rol principal 407 00:47:53,398 --> 00:47:55,334 Severn Colt, Manujianul Elvis. 408 00:47:55,334 --> 00:47:58,871 Showtime este la 1600 ore, asta-i tot. 409 00:48:16,855 --> 00:48:19,691 - Bine ticălosule, hai văd că o faci din nou. 410 00:48:19,691 --> 00:48:21,159 - În număr de trei. 411 00:48:23,528 --> 00:48:25,797 - Unu, doi, trei. 412 00:48:29,568 --> 00:48:32,271 - Fumații pentru o săptămână, haide, bifurcă. 413 00:48:34,673 --> 00:48:36,541 - Trei din cinci. 414 00:48:52,524 --> 00:48:54,293 - Linișteți-vă, fiare. 415 00:48:54,293 --> 00:48:56,795 Petrecerea de astăzi este în onoare de ziua de naștere a Suveranului. 416 00:48:56,795 --> 00:48:58,664 Așa că arată puțin respect. 417 00:48:58,664 --> 00:49:00,165 Trăiască Suveranul. 418 00:49:00,165 --> 00:49:01,833 - Și hemoroizii lui. 419 00:49:01,833 --> 00:49:05,404 - Uf, voi, oamenii, sunteți fără speranță. 420 00:49:07,339 --> 00:49:09,508 - Hei, tocmai intră timpul pentru petrecere. 421 00:49:09,508 --> 00:49:10,842 - Mike! 422 00:49:10,842 --> 00:49:12,311 - Ce se întâmplă aici? 423 00:49:12,311 --> 00:49:14,746 - Suveranul sărbătorește încă un lot de riduri. 424 00:49:15,981 --> 00:49:19,318 - Hei K.K., Taura aici ți-a ucis cel mai bun prieten. 425 00:49:19,318 --> 00:49:20,852 - Atunci ai nevoie de o băutură. 426 00:49:23,889 --> 00:49:25,357 - Cum a fost solitar? 427 00:49:27,192 --> 00:49:28,193 - La fel. 428 00:49:30,329 --> 00:49:32,564 - Ce este chestia asta făcut oricum din? 429 00:49:32,564 --> 00:49:34,533 - 85% alcool. 430 00:49:34,533 --> 00:49:36,401 Am făcut-o singur. 431 00:49:36,401 --> 00:49:38,704 - Care sunt celelalte 15%? 432 00:49:38,704 --> 00:49:40,505 - Lichid de răcire de la generator. 433 00:49:43,208 --> 00:49:46,311 - Hei Squeeker, vino aici și mai distracție cu mine. 434 00:49:46,311 --> 00:49:49,247 - Voi faceți mereu asta lucruri prea puternice pentru mine. 435 00:49:49,247 --> 00:49:52,517 - Întotdeauna te vai asa? 436 00:49:52,517 --> 00:49:54,319 - Lasă, e bine. 437 00:49:54,319 --> 00:49:55,787 Ea este sora mea. 438 00:49:58,256 --> 00:49:59,458 - Are dreptate, știi. 439 00:49:59,458 --> 00:50:02,394 Nimic nu e mai rău decât Sucul de șobolan al lui Scratch. 440 00:50:20,812 --> 00:50:25,350 - În vacanță de la groapa ta de slime, Bantor? 441 00:50:26,018 --> 00:50:28,286 - Ei bine, micul meu miner. 442 00:50:28,954 --> 00:50:31,089 Cum iti place aici în cutie? 443 00:50:33,325 --> 00:50:35,927 - Cum îți place fiind un deschizător de conserve? 444 00:50:38,163 --> 00:50:39,664 - Oficial, sunt aici doar ca un 445 00:50:39,664 --> 00:50:43,502 observator, dar doar da-mi o scuza. 446 00:50:49,808 --> 00:50:52,811 - Hei stângaci, de ce nu te duci să-ți bagi degetul 447 00:50:52,844 --> 00:50:56,114 într-o priză de lumină și scurtează-ți mintea. 448 00:51:03,789 --> 00:51:04,956 - Bea! 449 00:51:04,956 --> 00:51:06,725 Beți, îngerițe! 450 00:51:06,725 --> 00:51:09,594 Tocmai a venit iadul la petrecerea ta! 451 00:51:29,448 --> 00:51:30,449 - [Director] Marker. 452 00:51:32,250 --> 00:51:33,852 Acţiune! 453 00:51:33,852 --> 00:51:36,354 - Cu ocazia de ziua lui, 454 00:51:36,354 --> 00:51:38,890 Suveranul nostru cel mai regal dorește să se adreseze 455 00:51:38,890 --> 00:51:43,895 deţinuţii din nava închisorii Vehements. 456 00:51:45,597 --> 00:51:48,733 - Îmi dă adânc plăcere să vorbesc 457 00:51:48,733 --> 00:51:52,304 vouă, doamnelor, despre asta zi foarte speciala. 458 00:51:53,271 --> 00:51:58,009 Preocupările tale, al meu subiecte, sunt mereu în minte. 459 00:51:59,311 --> 00:52:01,546 Îți înțeleg gardian, cel grațios 460 00:52:01,546 --> 00:52:04,216 și plin de compasiune Exene, așa este 461 00:52:04,216 --> 00:52:08,220 deschizând noi baze în reabilitare. 462 00:52:08,920 --> 00:52:12,390 Vă laud munca cu noi aptitudini. 463 00:52:12,390 --> 00:52:18,630 Artele, muzica și eu știi că într-o zi tu 464 00:52:18,663 --> 00:52:22,400 se va întoarce în imperiu cu aceste cunoștințe 465 00:52:22,400 --> 00:52:26,838 pentru a deveni un productiv membru al societatii. 466 00:52:27,539 --> 00:52:30,742 Și amintiți-vă, este universul tău. 467 00:52:30,742 --> 00:52:32,043 Păstrați-l curat. 468 00:52:34,613 --> 00:52:35,847 Suntem în aer? 469 00:52:35,847 --> 00:52:36,882 - [Director] Da, domnule. 470 00:52:38,016 --> 00:52:39,251 - Bine. 471 00:52:39,251 --> 00:52:41,353 Asta ar trebui să aibă grijă a micilor nemernici. 472 00:52:41,353 --> 00:52:43,655 - Bun, am nevoie de o băutură. 473 00:53:22,460 --> 00:53:24,563 - Ultimul în lobotomie. 474 00:53:24,596 --> 00:53:27,966 Se imobilizează rapid rezistenţă mentală fără 475 00:53:27,999 --> 00:53:31,503 reducând oricare dintre răspunsurile motorii ale pacientului. 476 00:53:53,625 --> 00:53:54,893 Asta este. 477 00:53:54,893 --> 00:53:56,561 - Excelent, doctore. 478 00:53:56,561 --> 00:54:00,065 Voi raporta succesul dvs Suveranul această instanţă. 479 00:54:00,065 --> 00:54:00,899 Bantor. 480 00:54:02,067 --> 00:54:03,201 - Nu, mergi înainte. 481 00:54:04,169 --> 00:54:05,203 O să stau pe aici. 482 00:54:05,203 --> 00:54:07,038 Oferă-i Suveranului salutările mele. 483 00:54:07,038 --> 00:54:08,139 - Cum doriți. 484 00:54:13,178 --> 00:54:15,413 - O vreau pe târfa aia cu bentita. 485 00:54:15,413 --> 00:54:18,183 După oră, adu-o aici. 486 00:54:19,584 --> 00:54:21,753 Krago, vreau să te concentrezi 487 00:54:21,753 --> 00:54:23,888 talentele tale asupra celorlalte fete. 488 00:54:23,888 --> 00:54:28,226 Ceva subtil și urât. 489 00:54:29,461 --> 00:54:31,429 - Îmi place asta. 490 00:54:31,429 --> 00:54:33,298 - Dar minerul? 491 00:54:37,435 --> 00:54:39,471 - O voi păstra pentru final. 492 00:54:39,471 --> 00:54:40,538 Să mergem. 493 00:54:51,516 --> 00:54:53,852 M-am bucurat de tine experiment, doctore. 494 00:54:54,286 --> 00:54:58,023 Vreau să repeți pentru mine în seara asta. 495 00:55:19,544 --> 00:55:22,314 - [Personal] Atenţie, timpul este acum 1900 ore. 496 00:55:22,314 --> 00:55:24,416 Toți prizonierii trebuie să fie în celulele lor. 497 00:55:24,416 --> 00:55:26,618 Luminile trebuie să fie stinse în toate blocurile celulare. 498 00:55:33,591 --> 00:55:36,461 Atenție, Androidi Howard, Fine și Howard. 499 00:55:36,461 --> 00:55:39,531 Raportați la depozitul de service pentru munca ta de lubrifiere bianuală. 500 00:55:39,531 --> 00:55:40,699 Asta este tot. 501 00:56:18,970 --> 00:56:21,773 - Pune-o pe masă. 502 00:56:28,446 --> 00:56:31,483 - După asta va face orice spun, nu? 503 00:56:31,483 --> 00:56:35,053 - Orice pentru oricine suportă Însemnele Suveranului. 504 00:56:35,053 --> 00:56:37,489 Acum du-te, am de lucru. 505 00:56:37,489 --> 00:56:39,524 - i-a spus Bantor stai si vezi cum se face. 506 00:56:39,524 --> 00:56:41,793 - Ai avut-o demonstrație mai devreme. 507 00:56:41,793 --> 00:56:43,461 O să te sun când sunt gata. 508 00:56:45,764 --> 00:56:46,598 Merge. 509 00:57:00,311 --> 00:57:01,146 - PST. 510 00:57:03,148 --> 00:57:04,716 Hei soldat. 511 00:57:20,231 --> 00:57:23,268 - Suveranul nu mai are încredere în judecata mea. 512 00:57:23,268 --> 00:57:25,937 Dar el nu poate vedea cu ochii lui. 513 00:57:26,538 --> 00:57:31,643 Aerul este plin de draci și neloialitate. 514 00:57:33,011 --> 00:57:36,681 Trebuie să ne epurăm, Krago. 515 00:57:38,516 --> 00:57:39,350 Îmi pare rău. 516 00:57:41,419 --> 00:57:44,489 Sunt demoni peste tot în jurul nostru. 517 00:57:44,489 --> 00:57:47,459 Și iau forma de femei. 518 00:57:48,560 --> 00:57:50,061 - Maestre. 519 00:57:54,799 --> 00:57:55,867 - Demoni. 520 00:58:22,427 --> 00:58:23,595 Demoni! 521 00:58:27,599 --> 00:58:28,766 Diavolii. 522 00:58:45,049 --> 00:58:46,484 Da. 523 00:58:48,253 --> 00:58:49,320 Afară! 524 00:58:49,320 --> 00:58:50,655 Afară. 525 00:58:50,655 --> 00:58:52,056 Afară. 526 00:58:52,056 --> 00:58:52,891 Afară. 527 00:58:56,628 --> 00:59:01,733 - E bine de văzut te pocăiești, Bantor. 528 00:59:01,766 --> 00:59:05,837 Începusem să mă gândesc ai înnebunit. 529 00:59:05,837 --> 00:59:08,406 - Nu, nu eu. 530 00:59:09,240 --> 00:59:10,174 Nu. 531 00:59:10,174 --> 00:59:12,944 - Am venit după cristale. 532 00:59:12,944 --> 00:59:17,315 Ai spus tot ce trebuia a fost să le ceri. 533 00:59:21,786 --> 00:59:22,620 - Nu! 534 00:59:23,555 --> 00:59:24,389 Demoni! 535 00:59:30,094 --> 00:59:33,164 Nu! 536 00:59:34,465 --> 00:59:35,967 - Vreo veste încă? 537 00:59:35,967 --> 00:59:38,102 - Se zvonește că a mers la laborator și nu a ieșit încă. 538 00:59:38,102 --> 00:59:38,937 - La naiba. 539 00:59:39,837 --> 00:59:41,072 Putem intra acolo? 540 00:59:41,072 --> 00:59:42,907 - Ei bine, sunt sigur la naiba o să încerce. 541 00:59:44,709 --> 00:59:47,845 - Păstrează-l rău farfuria ta care vine. 542 00:59:47,845 --> 00:59:50,148 Simt că vin probleme astăzi. 543 00:59:50,148 --> 00:59:53,217 - Bine, doar sunt mâncărime să taie pe cineva. 544 00:59:57,021 --> 00:59:58,122 - Cum se simte? 545 00:59:58,990 --> 01:00:00,425 - E mai rău. 546 01:00:00,425 --> 01:00:01,626 El bolborosește. 547 01:00:03,194 --> 01:00:04,796 - Dacă merge prea departe de data asta 548 01:00:04,796 --> 01:00:08,199 Suveranul va avea pieile noastre, precum și ale lui. 549 01:00:09,100 --> 01:00:11,502 Mai bine așteaptă micile tale trucuri. 550 01:00:11,502 --> 01:00:12,904 - Oh, e prea târziu. 551 01:00:12,904 --> 01:00:14,973 Începe acum. 552 01:00:17,909 --> 01:00:19,110 - Aaa! 553 01:00:21,279 --> 01:00:24,682 Bine, care dintre voi, glumeți pune acest tack în scaunul meu? 554 01:00:43,668 --> 01:00:47,405 - Ceva prost se întâmplă pe aici. 555 01:00:48,773 --> 01:00:50,041 - Vai. 556 01:00:50,041 --> 01:00:53,011 - Apropo, cine parul tau? 557 01:00:57,882 --> 01:01:00,451 - Este adevărat, au? a dus-o la laborator? 558 01:01:01,886 --> 01:01:03,187 - Nu ştiu, Squeeker. 559 01:01:04,322 --> 01:01:05,456 Doar fii cool. 560 01:01:05,456 --> 01:01:06,724 O să fie bine. 561 01:01:06,724 --> 01:01:09,060 - Dar dacă ei experimente pe ea? 562 01:01:09,060 --> 01:01:11,596 Să presupunem că este luată către Inchizitorul. 563 01:01:11,596 --> 01:01:14,565 - Să presupunem că tocmai au luat o plimbare prin parc. 564 01:01:14,565 --> 01:01:16,434 - Taci din gură. 565 01:01:16,434 --> 01:01:18,536 - Sau o închid pentru tine. 566 01:01:27,445 --> 01:01:28,746 - Mike! 567 01:01:32,850 --> 01:01:35,453 Mike, eu sunt Squeeker! 568 01:01:35,453 --> 01:01:37,321 Spune ceva! 569 01:01:37,321 --> 01:01:39,891 - Squeeker, stai jos! 570 01:01:42,627 --> 01:01:44,595 Bantor a comandat asta? 571 01:01:46,230 --> 01:01:50,001 Nimeni nu acționează pe această navă fara autorizatia mea. 572 01:01:50,001 --> 01:01:51,869 Găsește fiul de cățea! 573 01:02:12,957 --> 01:02:14,392 - Ridică-te, melc! 574 01:02:16,928 --> 01:02:20,364 Am găsit asta mai jos patul tău, dragă. 575 01:02:20,364 --> 01:02:22,400 - Dar dorm pe patul de sus! 576 01:02:22,400 --> 01:02:23,935 - Du-o în groapă! 577 01:02:23,935 --> 01:02:25,203 - Nu! 578 01:02:25,203 --> 01:02:27,138 Stai puțin, eu nu a facut nimic! 579 01:02:28,139 --> 01:02:30,308 Nu a fost al meu, sincer! 580 01:02:30,308 --> 01:02:33,678 Mike ajută-mă, fă ceva! 581 01:02:35,947 --> 01:02:37,682 - Aww, săracul. 582 01:02:37,682 --> 01:02:39,584 - Cine a pus-o la cale, Muffin? 583 01:02:39,584 --> 01:02:41,219 Tu ai fost? 584 01:02:41,219 --> 01:02:44,922 - Taci din gură sau vei intra cu ea! 585 01:02:44,922 --> 01:02:47,024 - Crezi că tu ma pot duce acolo? 586 01:02:47,024 --> 01:02:50,495 - Ai al naibii de dreptate, ticălosule. 587 01:02:52,697 --> 01:02:54,832 Capul tău în dulapul meu. 588 01:02:54,832 --> 01:02:58,402 - Ce zici de pumnul meu în fața ta, cățea! 589 01:02:59,437 --> 01:03:01,973 - Ei bine, văd că nu s-au îndepărtat 590 01:03:02,006 --> 01:03:04,308 destul de creier, gura ta încă 591 01:03:04,308 --> 01:03:07,111 pare să primească fundul tău în necaz. 592 01:03:27,565 --> 01:03:29,534 - Unde este el? 593 01:03:29,534 --> 01:03:31,836 - Încă nu-l găsesc. 594 01:03:31,836 --> 01:03:34,705 Lordul Bantor a dispărut. 595 01:03:34,705 --> 01:03:37,942 - Îi voi da 10 minute să nu dispară. 596 01:03:38,576 --> 01:03:41,379 Apoi iau legătura cu The Sovereign. 597 01:03:41,379 --> 01:03:42,213 Asta îl va învăța. 598 01:03:42,213 --> 01:03:44,148 Asta îi va arăta. 599 01:03:44,148 --> 01:03:45,950 O să-l iau pentru asta. 600 01:03:48,719 --> 01:03:50,588 - E timpul să cineva te taie jos 601 01:03:50,588 --> 01:03:54,025 la mărime, ticălosule! 602 01:03:54,025 --> 01:03:57,328 - Încearcă tu, ciclop. 603 01:04:06,037 --> 01:04:07,004 - Taie-o! 604 01:04:07,004 --> 01:04:08,406 Ia-o, ia-o! 605 01:04:38,803 --> 01:04:42,306 - Hai Mike, tăie celălalt glob al ei ochi! 606 01:05:26,851 --> 01:05:28,185 - Oh, la naiba. 607 01:05:45,670 --> 01:05:47,338 Woohoo! 608 01:06:06,457 --> 01:06:07,258 Woo! 609 01:06:28,913 --> 01:06:30,848 - Bine, bine! 610 01:06:32,350 --> 01:06:35,920 - Nu trage niciodată de acel zombi la naiba din nou, bine? 611 01:06:37,421 --> 01:06:39,290 - Bine, așa că am așteptat puțin mai mult decât era necesar. 612 01:06:39,290 --> 01:06:41,258 - O să stăm în picioare in jur si discutam sau ce? 613 01:06:41,258 --> 01:06:43,694 - Are dreptate, acesta este un navă mare să treacă prin. 614 01:06:43,694 --> 01:06:44,962 Doctor Po este cu subteranul, 615 01:06:44,962 --> 01:06:46,931 ea ne va ghida spre Koda Six, ea face 616 01:06:46,931 --> 01:06:48,399 o bombă cu gaz în laborator chiar acum. 617 01:06:48,399 --> 01:06:51,602 - Nu, nu e timp pentru asta, mă duc să o iau eu. 618 01:06:51,602 --> 01:06:53,504 Uite, vom face am nevoie de niște arme, 619 01:06:53,504 --> 01:06:56,374 așa că vom lovi blocarea armelor mai întâi. 620 01:06:56,374 --> 01:06:57,842 Adrian și Marni, intră în tine 621 01:06:57,842 --> 01:06:59,643 celulă și scoateți șobolanul Jagger. 622 01:06:59,643 --> 01:07:02,146 Ne întâlnim cu restul dintre voi în arsenal. 623 01:07:02,146 --> 01:07:05,249 Bine, unde mergem si cum ajungem acolo? 624 01:07:05,249 --> 01:07:07,551 - Sunt două ale lui Bantor navete la nivelul de jos. 625 01:07:07,551 --> 01:07:10,254 Nu sunt atât de bine echipați, dar zboară ca fulgerul. 626 01:07:10,254 --> 01:07:12,390 - Ce facem fetele în solitar? 627 01:07:12,390 --> 01:07:14,258 - Oh, uită-i, haideţi dă naiba de pe navă. 628 01:07:14,258 --> 01:07:15,693 - Dar ei sunt prietenii noștri! 629 01:07:15,693 --> 01:07:17,695 - Bine uite, prima șansă primești, primește-le. 630 01:07:17,695 --> 01:07:19,230 - Sună bine. 631 01:07:19,230 --> 01:07:20,998 - Bine, și curăță-te sus, arăți ca un gunoi. 632 01:07:20,998 --> 01:07:23,267 - Nu mirosi ca si tu insuti trandafirii. 633 01:07:47,958 --> 01:07:49,760 - Doctor Po presupun? 634 01:07:50,761 --> 01:07:52,963 Mergând undeva, micul meu demon? 635 01:07:53,964 --> 01:07:57,001 Prietenul meu Inchizitorul as vrea sa vorbesc cu tine. 636 01:07:58,936 --> 01:08:01,372 - Nebunele spatiale. 637 01:08:08,913 --> 01:08:09,747 Grrrrr! 638 01:08:20,858 --> 01:08:21,692 - Trezeşte-te! 639 01:08:21,692 --> 01:08:22,626 Trezeşte-te! 640 01:08:22,626 --> 01:08:24,995 Prizonierii evadează! 641 01:08:42,880 --> 01:08:47,251 - Păcat că ai încercat pentru a ajuta prizonierii să evadeze. 642 01:08:49,620 --> 01:08:55,392 Consecințele sunt, să spun cel mai puțin, foarte sever. 643 01:09:09,807 --> 01:09:11,509 - Bine, totul e clar. 644 01:09:11,509 --> 01:09:12,676 Prinde șobolanul ăla. 645 01:09:15,212 --> 01:09:16,247 Urmați-mă. 646 01:09:16,247 --> 01:09:18,449 Știu exact ce a face cu asta. 647 01:09:18,449 --> 01:09:20,851 - [Robot mouse] Hei, uită-te pe unde pasi! 648 01:09:23,621 --> 01:09:25,389 - Hai, e timpul să pleci! 649 01:09:27,324 --> 01:09:28,526 Dr. Po? 650 01:09:31,962 --> 01:09:33,197 Dr. Po? 651 01:10:20,211 --> 01:10:22,279 Îngheață, frumos. 652 01:10:24,648 --> 01:10:27,785 Am crezut că cineva ar fi făcut-o gata cu tine până acum. 653 01:10:29,620 --> 01:10:32,890 - Mă vei găsi foarte greu de ucis. 654 01:10:40,264 --> 01:10:41,632 - Era timpul să ia cineva 655 01:10:41,632 --> 01:10:44,134 gunoiul din această galaxie. 656 01:10:56,580 --> 01:10:59,583 - Se pare că avem o revoltă la bord. 657 01:11:01,485 --> 01:11:03,721 Mai bine ai grijă de asta. 658 01:11:03,721 --> 01:11:04,855 - Cu plăcere. 659 01:11:11,161 --> 01:11:13,297 - Eşti atât de drăguţă. 660 01:11:13,297 --> 01:11:15,866 Ai fi putut fi animalul meu de companie. 661 01:11:25,409 --> 01:11:28,779 Păcat că a trebuit să se termine așa. 662 01:11:36,553 --> 01:11:38,922 - [Personal] Atenţie Androizii Will și Penny. 663 01:11:38,922 --> 01:11:41,458 Doi prizonieri reperați pe blocul celular H. 664 01:11:41,458 --> 01:11:43,761 Raportați imediat, asta este tot. 665 01:12:09,553 --> 01:12:10,888 - E bine? 666 01:12:14,124 --> 01:12:16,093 Coasta este senină? 667 01:12:16,093 --> 01:12:17,194 - Shh. 668 01:12:23,734 --> 01:12:24,568 Shh! 669 01:12:53,897 --> 01:12:59,436 - O, doamnă, vino afară afară oriunde te-ai afla. 670 01:13:00,371 --> 01:13:01,839 Nu sunt supărat. 671 01:13:02,373 --> 01:13:03,841 într-adevăr. 672 01:13:03,841 --> 01:13:07,911 Am primit doar un pic durere de cap, asta-i tot. 673 01:13:10,714 --> 01:13:11,849 Taura. 674 01:13:14,051 --> 01:13:17,154 - Te-am prins acum, tu micuța cățea demon. 675 01:13:17,154 --> 01:13:19,590 - Idiotule prost! 676 01:13:19,590 --> 01:13:22,659 Arăt ca un prizonier? 677 01:13:22,659 --> 01:13:23,861 eu? 678 01:13:23,861 --> 01:13:26,497 Al naibii de prost urât, unde ai fost? 679 01:13:26,497 --> 01:13:28,799 - Pregătirea de luptă. 680 01:13:28,799 --> 01:13:31,402 Pentru a lupta împotriva războiului nesfânt. 681 01:13:33,871 --> 01:13:36,573 - Mai bine fii gata pentru mai mult de atat! 682 01:13:36,573 --> 01:13:37,875 Imbracă-te! 683 01:13:44,114 --> 01:13:46,650 - [Bantor] Garth, aici. 684 01:13:56,894 --> 01:13:58,328 - Pierde-te, scumpule. 685 01:14:07,404 --> 01:14:09,873 - Vreau mâna ta. 686 01:14:13,877 --> 01:14:15,312 - Îl vrei? 687 01:14:15,312 --> 01:14:16,980 Vino și ia-l! 688 01:14:27,324 --> 01:14:28,992 - Te iau mai târziu. 689 01:14:30,127 --> 01:14:31,395 - [Personal] Atenţie. 690 01:14:31,395 --> 01:14:33,630 10.000 de cristale și un pachet distractiv de vacanță 691 01:14:33,630 --> 01:14:35,532 pentru Vega Star va fi premiat 692 01:14:35,532 --> 01:14:37,501 pentru recucerire a oricăror prizonieri. 693 01:14:37,501 --> 01:14:39,203 Succes, asta-i tot. 694 01:15:51,542 --> 01:15:53,877 - Stai liniştit, ăla paznicii sunt peste tot. 695 01:15:53,877 --> 01:15:56,346 - Atunci de ce ne-ai făcut oprește-te, ne vor prinde. 696 01:15:56,346 --> 01:15:57,548 - Dacă nu taci din gură... 697 01:15:57,548 --> 01:15:58,715 - Uite, nu am de gând lasa-i sa ma prinda, 698 01:15:58,715 --> 01:15:59,816 au bătut eu treaz toata ziua, 699 01:15:59,816 --> 01:16:01,051 Nu îi voi lăsa să mă prindă. 700 01:16:01,051 --> 01:16:03,153 - Squeeker, doar ține-te calm bine? 701 01:16:03,153 --> 01:16:05,422 O să furăm navetele lui Bantor, 702 01:16:05,422 --> 01:16:07,991 apoi facem ca niște curve și suflați această articulație. 703 01:16:07,991 --> 01:16:09,059 - Nu va merge! 704 01:16:09,059 --> 01:16:10,627 Nu va merge! 705 01:16:10,627 --> 01:16:12,329 - Tu și tu urmează-mă. 706 01:17:22,766 --> 01:17:24,601 La naiba cu asta. 707 01:17:24,601 --> 01:17:26,670 Pot să-l iau pe tipul ăsta. 708 01:17:51,161 --> 01:17:52,496 - Omoară-l! 709 01:18:08,545 --> 01:18:11,782 - Bine, hai dă drumul acestei grămezi. 710 01:18:17,921 --> 01:18:21,658 - Iată unde astea curvele spațiale le primesc pe ale lor. 711 01:18:29,900 --> 01:18:30,734 La dracu. 712 01:18:33,637 --> 01:18:36,540 - Bine fetelor, haideți pleacă naibii de aici. 713 01:18:36,540 --> 01:18:39,409 - Nu vom reuși! 714 01:18:39,409 --> 01:18:41,411 Sunt chiar în spatele nostru! 715 01:18:45,549 --> 01:18:47,451 Jur că sunt chiar în spatele nostru! 716 01:18:47,451 --> 01:18:48,618 - Screeker. 717 01:18:55,826 --> 01:18:57,060 Omule arma. 718 01:19:05,168 --> 01:19:08,271 - [Stace] Patru streakhead luptători reperați la .30. 719 01:19:09,239 --> 01:19:13,543 - [Taura] asta, ticălosule. 720 01:19:30,927 --> 01:19:32,896 - Vreau să lucrez cu această armă. 721 01:19:32,896 --> 01:19:33,730 - Nu, îl folosesc. 722 01:19:33,730 --> 01:19:34,731 - Vreau să lucrez cu arma asta! 723 01:19:34,731 --> 01:19:35,799 - Îl folosesc! 724 01:19:35,799 --> 01:19:37,868 Lasă-mă în pace! 725 01:19:37,868 --> 01:19:39,503 - Vai, oprește-te! 726 01:19:39,970 --> 01:19:41,505 - Ia mâinile jos... 727 01:19:41,505 --> 01:19:44,241 - [Mike] Taie asta la naiba, voi doi. 728 01:19:47,611 --> 01:19:51,448 - Bine, va fi fii o plimbare al naibii. 729 01:19:58,588 --> 01:20:01,725 - [Stace] Ai un luptător Android se târăște. 730 01:20:13,703 --> 01:20:17,607 - [Taura] Acest boboc pentru tine, domnule inchizitor. 731 01:20:23,980 --> 01:20:25,582 - O, nu! 732 01:21:15,565 --> 01:21:18,134 - E timpul să mori, Taura. 733 01:21:25,775 --> 01:21:28,011 Foc, la naiba, foc! 734 01:21:39,856 --> 01:21:41,057 Cățelele. 735 01:21:52,369 --> 01:21:53,904 Cățele demon! 736 01:21:58,708 --> 01:22:00,043 - [Taura] Sună ca al lui Bantor 737 01:22:00,043 --> 01:22:02,579 având probleme cu micul nostru animal de companie. 738 01:22:08,685 --> 01:22:09,953 - O să te omor. 739 01:22:09,953 --> 01:22:11,888 Nu mă poți ucide. 740 01:22:11,888 --> 01:22:15,058 Sunt Bantor, nu pot fi ucis. 741 01:22:22,632 --> 01:22:25,001 - [Stace] Ai grijă, e liber! 742 01:22:29,005 --> 01:22:34,644 - Cheia propriului azil. 743 01:22:34,911 --> 01:22:37,347 Bantor. 744 01:22:37,514 --> 01:22:38,982 - Demon. 745 01:22:46,022 --> 01:22:47,757 Demon! 746 01:22:48,525 --> 01:22:50,527 Demon! 747 01:22:59,970 --> 01:23:01,071 - Se pare că am reușit, fetelor. 748 01:23:01,071 --> 01:23:03,039 - Știam că vom reuși. 749 01:23:03,039 --> 01:23:05,208 - Ultimul din asta naveta cumpără berea. 750 01:23:05,208 --> 01:23:06,810 - Bere? 751 01:23:06,810 --> 01:23:09,179 vreau un barbat! 752 01:23:13,817 --> 01:23:15,285 - Am avut dreptate. 753 01:23:15,285 --> 01:23:17,487 A fost o plimbare al naibii.